Довольно серьезного внимания и отношения к себе требует определенный артикль в английском языке. Изо всех артиклей, включая так называемый «нулевой», он имеет наибольшую область применения.
Для того чтобы понять, что это такое, и облегчить восприятие информации, нам необходимо совершить еще один экскурс в историю развития английской грамматики. Кроме этого, необходимо обратить внимание на само название «определенный артикль».
Если неопределенный артикль, в основном, имеет функцию обозначения категории предмета, то определенный артикль «определяет» размеры, достоинства или недостатки предмета:
I see a chair (Я вижу стул) – некий стул, качества которого нам еще не особенно важны.
The chair is too old (Стул слишком старый) – здесь мы называем предмет во второй раз и при этом определяем его характеристики.
Теперь самое время раскрыть, что означал артикль the в английском языке в старые времена. Дело в том, что слово ‘the’ когда-то имело значение указательного местоимения «этот». Это еще видно и из того, что оно очень похоже на современные указательные местоимения ‘this’, ‘that’.
Поэтому мы имеем полное право подразумевать, что сочетания the chair; the choir; the apple скрывают в себе значения «этот стул; этот хор; это яблоко»
В отличие от неопределенного артикля, ‘the’ очень часто употребляется с именами собственными, что доставляет некоторые сложности изучающим английский язык. Так, например, названия стран, городов, отдельных островов, горных вершин, озер и мысов употребляются без артикля:
Russia, Glasgow, Cyprus, Mount Everest, Lake Baikal, Cape Horn
Если географические названия имеют в своем составе слова «федерация» или «штат», «королевство» или «союз», или употребляются во множественном числе, то артикль the употребляется почти во всех случаях:
The United Kingdom, the Philippines, the Alps
Также употребление определенного артикля в английском языке требуют в своем составе названия морей, океанов, равнин, пустынь, заливов.
The Black Sea, the Pacific Ocean, the Great Plains, the Gobi Desert, the Gulf of Finland
В большинстве случаев прилагательные в сочетании с существительными, возведенные в превосходную степень, также имеют перед собой определенный артикль:
The biggest stone; the best engineer; the most expensive boat (наибольший камень; лучший инженер; самый дорогой катер)
Отдельное внимание необходимо уделить устойчивым выражениям с артиклем ‘the’. В их употреблении трудно определить какую-либо закономерность, поэтому необходимо запоминать или попросту заучивать наизусть. Как примеры, приведем следующие устойчивые сочетания:
In the distance (на расстоянии); just the same (то же самое); to tell the truth (по правде говоря); to the right (направо); in the left (слева)
Также это слово может употребляться практически со всеми именами нарицательными существительными, как в единственном, так и во множественном числе:
The book – the books; the tail – the tails; the child- the children
В отличие от неопределенного артикля, the может и успешно употребляется с неисчисляемыми предметами и понятиями:
The water; the information; the philanthropy; the kindness
Запомнить определенный артикль в английском языке лучше вам поможет таблица с основными случаями употребления (неупотребления) определенного артикля. Предлагаем ее дополнить.
| Имена нарицательные | Имена собственные с артиклем | Имена собственные без артикля | Устойчивые выражения |
| The bag, the sand, the information | The Tasman Sea, the Sahara Desert | Moscow, John, Germany | The weather, to the left |
